Friday, February 29, 2008

Enchanted


Image source: http://adisney.go.com/disneyvideos/liveaction/enchanted/

把「王子與公主從此過著幸福快樂的日子」當作故事的開頭,而以稍微諷刺的角度來講不同故事的作法,雖然已經也有很多了,不過"Enchanted"「曼哈頓奇緣」確實算是很不錯的。雖然我得說,我喜歡這部電影是帶著偏見的。所以說,接下來的內容一定不客觀,也不會有過去理性分析式的慣例。

我很喜歡這部電影,第一個原因是音樂。是的,好久不見的Alan Menken。大家都知道,在Classic的2D動畫時期裡,Disney曾一度在"Snow White"「白雪公主」"Cinderella"「灰姑娘」等公主故事的黃金歲月之後,進入一段比較苦悶的時期。而帶領Disney重新進入「輝煌年代」(最近在看Oscar片)的第一部電影,就是"The Little Mermaid"「小美人魚」。而產生這樣成就的最大功臣,便是Alan Menken和Howard Ashman寫出動人的歌曲,並將之與劇情完美的結合。所以接下來的"Beaty and the Beast"「美女與野獸」"Aladdin"「阿拉丁」,電影配樂都是由Alan Menken捉刀,Disney的動畫電影成為Academy Awards最佳電影歌曲的獲獎者也幾乎成為慣例。近年來,隨著3D技術的進步,栩栩如生的動畫技術,以及巧妙的劇情串接,成為觀眾的口味的重心。當然,這也是Steve Jobs的好眼光和Pixar的好本事(其實還有Disney超級厲害的行銷本領),不過也因為如此,歌曲音樂和動畫的關係,不再那麼密切。這次,事隔多年,Alan Menken再度出馬,動畫師們再次拿起賽璐璐片,說什麼都會讓過去喜愛經典時期動畫的影迷感到興奮的。果不其然,三首歌曲一口氣全入圍Academy Awards,雖然沒得獎,但是也讓人覺得很讚。Alan Menken實在是太會寫這種「金光閃閃、瑞氣千條」的曲子了,多麼令人懷念過去對動畫片單純喜愛的時光啊。

另一個原因就是女主角的演技。應該要記起來的名字,Amy Adams。童話故事的角色穿插現實世界也不是第一次了,但是能像Amy Adams這樣可以完全展現卡通人物動作的演技,卻真的是難以看到。別說那個可以說話說到一半就能載歌載舞的劇情需求,每個舉手投足的小細節,都使得觀眾完全信服這就是卡通童話世界的Giselle走進現實該有的樣子。除了劇情安排之外,Amy精準卻不超過矯情的表演,絕對是使Giselle這個因為充滿夢幻,很容易不小心讓人生厭的角色,反而十分討喜的原因。而又唱又跳得好本領,也讓Amy展現出她多方面的才華。Susan Sarandon是很棒的演員,不過戲份真的太少;James Marsden再次藉由王子的角色展現歌喉,只是畢竟角色本身有點呆板;Patrick Dempsey,明明是男主角,但McDreamy的演技很空啊。(有一個驚喜是電影前後說故事的聲音演出,居然是Julie Andrews耶!)因此,要說這部電影除了音樂之外,就是靠Amy撐起來的,絕對不為過。因此,Amy Adams憑著這部電影,不僅在比較大眾味入圍Golden Globe音樂喜劇類最佳女主角的,甚至在影評界評價也是相當優異的,也入圍了BFCA的影評人協會最佳女主角。(仔細一查,發現她在2005年的寫實詼諧家庭電影"Junebug",更是在一大票的影展入圍或得獎最佳女配角。是應該找來看看,欣賞一下這個優異女演員不同的表現。)

本部電影在代表一般觀眾的IMDb有7.9,也在以影評為主的Rooten Tomatoes拿下93%,評價真的是超好的。帶些Disney的自我嘲解,卻不因過渡而失去童話電影應有的風趣,是老Disney電影動畫迷會很喜歡的基調。而且這部電影也為了本年度Academy Awards普遍偏冷調的電影群裡,增加一點愉悅的成分。

The End of the World



The End of the World - Skeeter Davis

Why does the sun go on shining?
Why does the sea rush to shore?
Don't they know it's the end of the world
'Cause you don't love me anymore?

Why do the birds go on singing?
Why do the starts glow above?
Don't they know it's the end of the world
It ended when I lost your love

I wake up in the morning and I wonder
Why everything is the same as it was
I can't understand, no, I can't understand
How life goes on the way it does!

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine crying?
Don't they know it's the end of the world?
It ended when you said goodbye

Why does my heart go on beating?
Why do these eyes of mine crying?
Don't they know it's the end of the world?
It ended when you said goodbye


======

唱出一首非常知名的歌曲,也許對歌手來說是一件很有成就感的事情,但是,如果因為歌曲而被定型,反而影響到後來的表現的話,恐怕也不完全是那麼愉快的事情。也許,介於聽眾不熟悉與非常熟悉之間,還是有一點矛盾存在的。比如說這首由60年代知名鄉村歌手Skeeter Davis所演唱的"The End of the World",其歌曲知名的程度,大概就讓人們提到Skeeter Davis就直接聯想到"The End of the World"

Skeeter Davis本名是Mary Frances Penick,從小就是個活潑愛表演的孩子,所以,寵愛她的爺爺就給他取了個綽號Skeeter(蚊子),從此之後,這個綽號就一直跟著她,甚至成了她的藝名。高中的時候,遇見了另外一位同姓的女同學Betty Jack Davis。因為兩人都愛唱歌,所以他們救自己組成了一個歌唱團體,稱做The Davis Sister。這個雙人唱團也在50年代期間,出了幾張唱片,甚至還曾經在1953年,因"I Forgot More Than You'll Ever Know"一曲,拿到鄉村音樂排行榜的冠軍。不過,好景不長,就在這一年,她們捲入一場車禍當中,而奪走了Betty的性命。受傷的Skeeter,尊重Betty母親的意見,和Betty的妹妹繼續以The Davis Sister的團名表演。直到隔了幾年之後,Skeeter Davis才終於開始以個人身份繼續演唱。

雖然只剩下一個人,Skeeter卻也是很很成功的獲得市場的喜愛,甚至也曾經入圍Grammy Awards。終於,在隻身努力5年之後,在1963年,發表了她個人事業的顛峰代表作--"The End of the World"。這首歌據說作曲者Sylvia Dee原來是寫出對其過世父親的思念,但在Skeeter Davis的詮釋之下,卻非常細膩地轉為少女對失去戀人的感傷。這首歌獲得空前的成功,甚至使得Skeeter成為歷史上唯一可以在告示牌四項排行榜(Hot 100、country、easy listening、soul/rhythm and blues)中,都打入前十名的女性演唱者。

在Skeeter Davis的演唱生涯中,雖然5次入圍Grammy Awards,不過,就因為"The End of the World"的存在,使得她實在無法超越自己,而再獲得更高的矚目了。勉強要說的話,大概只有一首歌算是比較有名的,那就是她和Bobby Bare合作的"A Dear John Letter"。這首歌講述一位名為John,在海外服役的弟兄慘遭「兵變」的「恐怖故事」。有趣的是,女孩的新對象,卻剛好也叫John呢。時值越戰,部隊裡為了擔心影響士氣,還禁撥了這首歌。所以,這個有名的故事反而讓歌名成為成語,"Dear John Letter"就成了「訣別信」的意思啦。(不過,歌曲本身好像沒那麼有名啊。雖然是輕快的歌,但確實也是一首聽了也會令人,特別是服役中的男生,感受到悲情的歌。如果,真有人很想認識這首歌的話,請留言,下次拿來介紹吧。)

回到"The End of the World",非常多年前,當我第一次聽這首歌時,就覺得非常特別。(雖然想當時還是「少年不識愁滋味」的年紀。)"Why does the sun go on shining? Why does the sea rush to shore?",其歌詞把失去的痛苦感覺表達的相當適切,好像一切都停止下來,事物的意義都消失了一般,「世界末日」,字面或含意上也就是這樣的情形吧。也或者,這也表達了"Smile, and the world smiles with you. Cry, and you cry alone."的感觸吧。再加上Skeeter Davis以純淨天真的方式來詮釋,我想,聽到這首歌的人,大概都可以受到這一首失戀情歌的感染吧。

同樣附上:
http://en.wikipedia.org/wiki/The_End_of_the_World_%28Skeeter_Davis_song%29

http://en.wikipedia.org/wiki/Skeeter_Davis