Sunday, April 06, 2008

Mamma Mia



Mamma Mia - ABBA

I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, w-o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go.

I've been angry and sad about things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through
And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong.
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, w-o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go


======

ABBA真的可以算是瑞典國寶級樂團了。雖然說是70年代的團體,我想只要曾經接觸過流行音樂的人,即使不知道他們的團名,大概沒有人沒聽過他們的作品吧。再加上他們累積銷售超過37億張專輯,以及至今仍達到每年2-3百萬張的銷售量,真不愧是足以和貓王Elvis Presley和The Beatles齊名的流行音樂表演者。(而且,在Presley和Lennon都已經離開人世的情況下,他們可是唯一可以再次原裝表演的。)

在60年代中後期,ABBA團員中的Benny Andersson和Björn Ulvaeus分別在兩個瑞典走紅的樂團The Hep Stars和The Hootenanny Singers裡寫歌演出。由於兩個樂團的音樂風格相近,也有了幾次順利的合作經驗,甚至還產生重新合組樂團的念頭,但是並沒有成功。但The Hootenanny Singers的樂團經紀人Stig Anderson認為,Andersson和Ulvaeus的合作一定大有可為,所以也就持續的鼓勵合作,兩人也就時常的在對方的樂團中表演。這樣的合作一直到1969年,他們總算獨自的出了第一張專屬於兩人合作的專輯"Lycka"。在這張專輯中,Andersson請了他自己在巡迴演唱時遇到的歌手情人Anni-Frid "Frida" Lyngstad,以及Ulvaeus同時在戲劇與音樂方面都有知名的女友Agnetha Fältskog,為專輯的背景合聲。至此,這應該算是ABBA的第一個作品,雖然Lyngstad和Fältskog名義上仍屬於協助,而並不是樂團的一員。一直要到1971年的夏天,Ulvaeus和Fältskog的名人婚禮之後,四人團體的組成才算是正式成立。

這個兩男兩女的組合,即使是第一支真正成功的單曲"Ring, Ring"在瑞典大受歡迎時,團名其實還是將字個人名字都列出來的"Björn, Benny, Agnetha & Frida"。而一直促成Andersson和Ulvaeus 合作,也成為四人樂團經紀人的Stig Anderson覺得這個稱呼實在太過麻煩,所以不論在公開或私下的場合,都用ABBA這個與某個瑞典魚肉罐頭公司名稱相同的縮寫稱呼他們。久而久之,這個容易稱呼又順口的稱呼,就真的成為他們進軍世界的團名了。一個成功樂團的誕生,經紀人真的扮演了很重要的角色。如果沒有Stig Anderson的鼓勵,Ulvaeus和Andersson也許不會有那麼密切的合作;如果,沒有ABBA這個容易記得的團名,這個樂團恐怕也不會這麼成功。

ABBA在70年代唱出了許多經典也耳熟能詳的作品,像是Waterloo"Dancing Queen""Money, Money, Money",當然還有這首"Mamma Mia"。雖然隨著時間經過,流行的方向改變,兩個家庭組成的樂團也出現一些音樂上的歧見,樂團也聽眾數量下滑的情況下,於1982年解散。但是,就應為他們的歌曲是那麼朗朗上口,在90年代,隨著精選集、電影與其他媒體的引用,他們的歌曲又再次的出現在聽眾身邊,只是這次,他們的音樂不再是因為流行而受歡迎,而是因為經典而被喜愛。

1999年,音樂劇作家Catherine Johnson在與Benny Andersson和Björn Ulvaeus的合作之下,將ABBA許多經典歌曲串連在一起,寫出了一齣大受歡迎的音樂劇--"Mamma Mia!"。劇名當然是取自於是他們的這首冠軍歌曲。這齣由ABBA充滿活力音樂作品所構成的音樂劇,至今也已經累積超過兩千萬名觀眾觀賞,而在今年的夏天,電影版的"Mamma Mia!"也會與全球的觀眾見面。至於音樂劇/電影劇情,其實很容易取得資訊(而且也很單純啦),觀賞的重點也在於聽聽這些ABBA的經典曲目是怎麼串接起來的。演員名單裡可是有Meryl Streep、Colin Firth和Pierce Brosnan呢,想到這些演員會在電影裡高歌,就覺得很期待唷。

http://en.wikipedia.org/wiki/ABBA
http://en.wikipedia.org/wiki/Mamma_Mia_(song)

http://en.wikipedia.org/wiki/Mamma_Mia!

======

歌曲其實在左側的Music Box已經放很久了,不過一直沒空寫這篇啊...

No comments:

Post a Comment