「如果你對一隻狗好，
牠會想：『哇！這個人類對我這麼好，他一定是我的神！』
如果你對一隻貓好，
牠會想：『哇！這個人類對我這麼好，我一定是他的神！』」
狗是人類最好的朋友，
如果你願意為牠付出感情的話，
牠也會用最忠心的態度仰望你。
雖然有隻狗陪伴是肯定是一件很滿足的事，
現在的自己卻不適合養狗。
一方面是覺得在沒有院子的台北，
狗狗沒有足夠的空間自由的活動，
而牠也必須忍受住在籠子裡的生活；
另一方面是因為我知道，
總有一天，當時候到了，我得看著牠離開我...
這是為什麼我會寫下這點感覺的源由...
配樂作者：紅薙旅人(Snow Forest)，曲名：蒼淡雪、翡翠の記憶
翻譯：StAKA
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
看看文章的日期....算算,距離失去我的茶色棉花糖的日子不到兩個月的時間...
ReplyDelete親手送走他的痛讓我對生命的渺小,體會得深....
早上幫他擦身體的毛巾還未乾, 下午回來毛巾的主人已變成小小的一甕..
我無法想像把他單獨放在沒有我的空間裡, 也無法想像冰冷的他...
於是一路從家到醫院...然後到深坑....再回家!!
打開門, 每個回憶片段都有他....我再也無法自己一人在那空間裡
愛,大概就是這樣...在習慣中慢慢累績
至今, 他的碗,枕頭與日常用品依然保持在原位...深怕破壞了某種平衡..
現在,大部分的日子裡, 想起他能不流淚了
但偶爾還是會想念抱抱他的感覺,儘管他從來不是愛撒嬌的狗
很謝謝他的包容和陪伴, 我一直都不是個脾氣好的姊姊...
希望他過得好,沒有留戀..
...............................................................
看著他離去的感覺其實不複雜..
心縮成一團, 糾在一起....呼吸困難
彷彿在噩夢中...
多希望眼睛一睜開還能聽到他熟諈時發出的呼嚕聲....
.............................................................
我想, 有一天我還是能再有勇氣養狗狗
只是, 他始終無法被替代